A vulnerability, which was classified as critical , was found in Dell Container Storage Modules up to 2.16.0 . This impacts an unknown function. Executing a manipulation can lead to os command injection. This vulnerability is tracked as CVE-2026-40711 . The attack can be launched remotely. No exploit exists.