A vulnerability classified as critical has been found in Arctera InfoScale up to 7.4.1 . The affected element is an unknown function of the component CmdServer . This manipulation causes improper access controls. The identification of this vulnerability is CVE-2026-44926 . The attack needs to be done within the local network. There is no exploit available. It is recommended to upgrade the affected component.