A vulnerability has been found in kubetail cli and dashboard and classified as problematic . Affected by this issue is some unknown functionality of the component WebSocket Endpoint . The manipulation leads to missing origin validation in websockets. This vulnerability is uniquely identified as CVE-2026-44514 . The attack is possible to be carried out remotely. No exploit exists. The affected component should be upgraded.